ＨＯＭＥ > 中国語教室CIP ニュースの中国語
内蒙古成為中国21世紀重要能源基地 07/06/15
石炭や電力、天然ガス等の面で中国市場におけるシェアが急増し、内モンゴル自治区が中国の重要なエネルギー拠点の1つとなっています。2006年末の時点で、内モンゴルの石炭生産能力は3億トンを超えて国内2位、電力出力は国内7位。石炭のほか、再利用エネルギーの開発にも力を入れているとのことです。
エネルギー → 「能源」 石炭 → 「煤炭」 内モンゴル → 「内蒙古」
中国高技術産品出口快速増長 07/06/14
中国の商務部は、今年1〜4月期のハイテク製品貿易額が1877億4千万ドルに達したと発表しました。前年同期比20.9％増で、貿易全体の29.5％を占めているとのこと。うち輸出は1014億9千万ドルで、同25.1％増。ハイテク製品の輸出が、輸出全体の29％を占めることになります。
ハイテク → 「高技術」 輸出 → 「出口」 輸入 → 「進口」
■関連サイト： インターンシップ中国 海外・中国インターンシップ情報、体験談など。
