中国語教室CIP　ニュースの中国語

中国黄金協会は、中国の去年の金宝飾品・アクセサリー販売額は1400億元、輸出は54億9千ドルに達し、中国の金消費額が世界3位となったことを明らかにしました。 中国の金生産の年平均成長率は5.6％、販売量は毎年20％の伸び率で増加。中国は現在、世界の金宝飾品・アクセサリー貿易の中心地となっており、金宝飾品業は注目を集める新興産業へと成長しました。

金　　　　→　「黄金」
宝飾品　→　「珠宝」
販売 　　→　「銷售」

香港金融管理局が、プラスチックを原料に紙幣を発行すると発表しました。10香港ドルのプラスチック紙幣は独特なプラスチックを原料に製造され、透明な保護物質を塗った紙の紙幣よりも長寿命。更に破損したプラスチック紙幣はリサイクルすることができるとのこと。

プラスチック　　　→　「塑料」
紙幣　　　　　 　→　「鈔票」
リサイクル製造　→　「可循環再造」