中国語教室CIP　ニュースの中国語

　　チョモランマの環境保護

地球第三極珠穆朗瑪環保大行動　　　　07/05/22

北極・南極に次ぐ「地球の第3極」とも言われる世界最高峰のチョモランマ一帯の環境保護のために、中国が環境教育作業所を建設しました。また、チョモランマ周辺での環境保護、教育、登山の長期総合的なプロジェクトも実施。このプロジェクトは、3年連続でボランティアを組織して同地域の環境保護、教育などの活動を実施し、高い評価を得ています。

チョモランマ　→　「珠穆朗瑪」
プロジェクト　→　「工程」
ボランティア　→　「志願者」

　　五輪のカウントダウン時計

迎2008奥運会倒計時落成　　　　　　　07/05/21

新疆ウイグル自治区のウルムチ市人民広場で、北京オリンピックのカウントダウン表示時計が完成しました。この時計は高さ13メートル、幅6メートルで、2008年8月8日午後8時8分の開会式までの残り時間を刻みます。上部には北京五輪のシンボルが掲げられ、台座部分の大理石には五輪マスコットの「福娃」が刻まれています。

ウルムチ　　　　→　「烏魯木斉」
オリンピック　　→　「奥運会」
カウントダウン　→　「倒計時」