中国語教室CIP　ニュースの中国語

世界の人口は2050年までに92億人に達すると、国連人口部により報告されました。 人口の増加は主に発展途上国に集中し、途上国の人口は50年までに現在の54億人から79億人に増加、先進国の人口にはほぼ変化がないと予測。また、先進国における60歳以上の高齢者が占める割合は33％に、発展途上国でも20％まで上昇する可能性があるとしています。

国連　　　　　→　「聯合国」
発展途上国　→　「発展中国家」
先進国　　　　→　「発達国家」

深セン市では、市内にある10万本の街灯に番号をふり、犯罪に遭遇した場合も、街灯の番号で現在地を警察に迅速に伝えられるようになりました。警察は、通報のあった付近の街灯の番号をパソコンに入力すると、即座に住所を割り出すことが可能。また、外国人でも容易に番号で知らせることができるので安全性が高まるとのこと。

街灯　　　 →　「路灯」
通報　　　 →　「報警」
通し番号　→　「編号」