中国語教室CIP　ニュースの中国語

上海万博事務協調局長は、2010年の上海万博が国際社会に対して掲げる誓約スローガンは「勤勉、節約、清廉」であるとし、万博の建設及び運営にかかるコスト節減に全力で取り組むことを強調しました。エスカレーターの節電を始め、あらゆる面で節約に努めるとのこと。また、5．28平方キロメートルの万博敷地内に立ち並ぶ38万平方メートルに及ぶ建築群は、万博閉幕後も保護・再利用していく方針です。

スローガン　→　「口号」
コスト　　　 →　「成本」

試験営業を行っていた広東省のシャングリ・ラホテル広州が正式に開業しました。グループとしては50店舗目で、 5つ星 クラスのホテルに認定。ホテルとしては市内最大規模とされる2240平方メートルの大宴会場を持っています。シャングリ・ラグループは年内に世界各地の店舗数を55、中国国内では25まで拡大する計画とのこと。

シャングリラ　→　「香格里拉」
グループ　　 →　「集団」