中国語教室CIP　ニュースの中国語

ベルギーの漫画家エルジェ作の世界的に有名な冒険漫画「タンタン」が、早ければ2009年にもハリウッドで映画化される見通しとなりました（AFP通信）。漫画「タンタン」は全24巻。実写映画、アニメのいずれになるかは明言されていません。第1弾が成功すればシリーズ化される可能性があるとのこと。

タンタン　　→　「丁丁」
ベルギー　 →　「比利時」
ハリウッド　→　「好莱塢」

韓国のサムスン電子は、蘇州の子会社の液晶パネル工場を増設するプロジェクトを開始すると発表しました。約10億元を投資して建設、7月にも稼動を始める予定。中国では、国民生活の質的向上とあわせて、大画面液晶テレビの販売も好調で、世界市場における平均速度を上回る成長を続けています。

サムスン　　　　　 →　「三星」
大型液晶テレビ　→　「大屏幕液晶電視」
フラットテレビ　　 →　「平板電視」