中国語教室CIP　ニュースの中国語

2007年、全世界の携帯電話の出荷量は10億台を超え、その4割が中国産になる見込みとなることが明らかになりました。中国で生産された携帯電話は昨年より6割増えている一方、海外ブランドと比べて技術と市場環境の面で立ち遅れているとのこと。

ノキア　　　　→　「諾基亜」
モトローラ　　→　「摩托羅拉」
着信メロディ →　「彩鈴」

北京−青島間の旅客鉄道の移動所要時間が、08年北京五輪開催までに現在の7時間から4時間40分に短縮されます。最も早い列車では所要時間3時間半。青島は北京五輪のヨット競技の開催地です。

鉄道　　　 →　「鉄路」
短縮　　　 →　「縮短」
ヨット競技　→　「帆船比賽」