中国語教室CIP　ニュースの中国語

陜西省西安の大学院生呂さんは、05年11月に24時間4分をかけて、円周率の小数点以下67,890桁を暗唱しました。日本の学生が95年につくった42,195桁のギネス記録を上回り、06年11月に世界新記録と認定されました。

円周率　　　→　「圓周率」
暗唱する　　→　「背誦」
ギネスブック　→　「吉尼斯大全」

日産自動車が、2010年度に独自開発したハイブリッド車を日本、北米市場に投入すると発表しました。家庭用コンセントから充電するプラグインタイプや、排出ガス規制をクリアするクリーンディーゼル車も開発する計画とのこと。

ハイブリッド車　→　「油電混合車」
ディーゼル車　 →　「内燃機車」
コンセント　　　→　「挿口」
プラグ　　　　　 →　「挿頭」