中国語教室CIP　ニュースの中国語

中国の自動車第3位、東風汽車（湖北省）が中国製乗用車を日本へ輸出することを決めました。カーナビや車高調整機能も備え、同等の装備ならば日本のライバル車種より約1割安。東風汽車は日産、ホンダの中国での合弁パートナーです。

輸出　　　→　「出口」
輸入　　　→　「進口」
合弁　　　→　「合資」
ライバル 　→　「競争対手」
カーナビゲーション　→　「汽車導航系統」

これまで中国市場において常に高価格で販売されてきた日本メーカーのパソコンが、激しい価格競争により価格を引き下げざるを得なくなってきています。レノボやデル、ヒューレッドパッカードなど世界メーカーが低価格で販売しているため、日本メーカーの販売戦略の調整は懸命な選択と言えそうです。

レノボ　　　　　　　　　→　「聯想」
デル　　　　　　　　　　→　「戴尓」
ヒューレッドパッカード　→　「恵普」