中国語教室CIP ワンポイント中国語講座
教室の特徴
CIPについて
サイトマップ
HOME
> 中国語教室CIP ワンポイント中国語講座
中国語教室CIP ワンポイント中国語講座
あいまいな動詞の使い方
・・ 中国語でどのように表現しますか? ・・
「一緒にいて、一人でいたくない。」
×
請跟我在一起,我不想
成為一個人
。
↓
○
請跟我在一起,我不想
一個人在家
。
○
請跟我在一起,我不想
一個人留下
。
この文の「成為(動詞)」の用法は正確ではありません。 「成為一個人」が「想」の目的語になることで、別の意味が生じます。
「一個人在家」「一個人留下」のような主述構造を「想」の目的語にすれば、意味がはっきりします。
その他の講座はこちらから
「使える中国語」学習を徹底的に サポート。
CIPに寄せられるよくある質問のご紹介。
ページのトップへ
中国留学やインターンシップの
アドバイス。お気軽にご相談くだ
さい。
中学留学情報、海外就職の情報など、中国語を学んでいる方と、中国
マニアにおくるメールマガジン。
メルマガ登録はこちら
メルマガバックナンバー
■株式会社シーアイピー
大阪中国語教室
地図
東京中国語教室
地図
■関連サイト:
インターンシップ中国
海外・中国インターンシップ情報、体験談など。
中国留学ナビ
中国留学、短期留学のコース案内。
台湾留学ナビ
親日的で伝統的な中国文化が残る台湾の留学