中国語教室CIPに寄せられたよくある質問をご紹介いたします。 |
|
|
不、没有の違いとは?
|
|
不・没有ともに否定の副詞です。それぞれの違いを見てみましょう。
不 → ある動作・事態が発生しない、存在しない、と主観的に否定する時に使います。下記の3つの場合に使用されます。
これから実現するかもしれない事態の否定 → 我不去。(私は行かない)
本来そうであるという事態の否定 → 我不吃肉。(私は肉を食べない)
また、その時点でそうであるという状態の否定 → 昨天天気不好。(昨日の天気はよくなかった)
没有 →ある時点において、ある動作・事態が発生していない、存在していないと事実を客観的に述べるときに使います。「実現済の行為・状態・事態」、「実現中の行為・状態・事態」を否定するときに使われます。
実現済の行為・状態・事態の否定 → 他没(有)来。 (彼は来なかった)
実現中の行為・状態・事態の否定 → 他的病没(有)好。 (彼の病気はよくなっていない)
|
|
|
|
「使える中国語」学習を徹底的に サポート。
|
|
|
|
CIPに寄せられるよくある質問のご紹介。 |
|
| | | |
|
|
中国留学やインターンシップの
アドバイス。お気軽にご相談くだ
さい。 |
|
|
中学留学情報、海外就職の情報など、中国語を学んでいる方と、中国
マニアにおくるメールマガジン。
|
|