中国語教室CIP　ニュースの中国語

中国公安省交通管理局のデータによると、2007年9月末までに、私用自動車台数は全国で1億2000万台近くに達しています。そのうち、マイカーが60パーセントを締めているとのこと。 近年、中国自動車市場の全面開放と国内自動車産業の急速な発展に伴い、自動車の供給量が大幅に増え、価格も大幅に下落。また、政府がマイカー購入を奨励する政策を実施しており、マイカー保有台数が急速に増加しています。

マイカー　　　　　　　→　「私人機動車」
価格下落　　　　　 →　「価格降落」
奨励する　　　　　　→　「鼓励」